starred/documenso

Fork 0

mirror of https://github.com/documenso/documenso.git synced 2026-04-25 13:55:59 +03:00

[GH-ISSUE #1904] Add Support for Japanese (ja-JP) Language #552

New issue

Open

opened 2026-02-26 18:47:33 +03:00 by kerem · 1 comment

kerem commented

2026-02-26 18:47:33 +03:00

Owner

Originally created by @rafazafar on GitHub (Jul 16, 2025).
Original GitHub issue: https://github.com/documenso/documenso/issues/1904

Feature Description

Documenso currently does not include native support for the Japanese language. Adding this language would significantly improve accessibility for Japan (Low English Proficiency Index).

Japan is a document heavy country, most are still using manual signing.
Its a missed oppertunity to not support Japanese language.

Use Case

Japanese SMEs would start who want to start using digital signing but cant afford Docusign.
- Japanese staff are average 40 years old, English is not an option.
- Auto translation into Japanese is poor due to Japanese being context heavy language.

Proposed Solution

Simple addition of po file + const.

Alternatives (optional)

No response

Additional Context

No response

Please check the boxes that apply to this feature request.

I have searched the existing feature requests to make sure this is not a duplicate.
I have provided a detailed description of the requested feature.
I have explained the use case or scenario for this feature.
I have included any relevant technical details or design suggestions.
I understand that this is a suggestion and that there is no guarantee of implementation.
I want to work on creating a PR for this issue if approved

Originally created by @rafazafar on GitHub (Jul 16, 2025). Original GitHub issue: https://github.com/documenso/documenso/issues/1904 ### Feature Description Documenso currently does not include native support for the Japanese language. Adding this language would significantly improve accessibility for Japan (Low English Proficiency Index). Japan is a document heavy country, most are still using manual signing. Its a missed oppertunity to not support Japanese language. ### Use Case - Japanese SMEs would start who want to start using digital signing but cant afford Docusign. - Japanese staff are average 40 years old, English is not an option. - Auto translation into Japanese is poor due to Japanese being context heavy language. ### Proposed Solution Simple addition of po file + const. ### Alternatives (optional) _No response_ ### Additional Context _No response_ ### Please check the boxes that apply to this feature request. - [x] I have searched the existing feature requests to make sure this is not a duplicate. - [x] I have provided a detailed description of the requested feature. - [x] I have explained the use case or scenario for this feature. - [x] I have included any relevant technical details or design suggestions. - [x] I understand that this is a suggestion and that there is no guarantee of implementation. - [x] I want to work on creating a PR for this issue if approved

kerem added the

Stale

status: triage

labels

2026-02-26 18:47:33 +03:00

kerem commented

2026-02-26 18:47:33 +03:00

Author

Owner

@github-actions[bot] commented on GitHub (Jul 16, 2025):

Thank you for opening your first issue and for being a part of the open signing revolution!

One of our team members will review it and get back to you as soon as it possible 💚

Meanwhile, please feel free to hop into our community in Discord

@github-actions[bot] commented on GitHub (Jul 16, 2025): Thank you for opening your first issue and for being a part of the open signing revolution! <br /> One of our team members will review it and get back to you as soon as it possible 💚 <br /> Meanwhile, please feel free to hop into our community in [Discord](https://documen.so/discord)

No milestone

No project

No assignees

1 participant

Notifications

Due date

The due date is invalid or out of range. Please use the format "yyyy-mm-dd".

No due date set.

Dependencies

No dependencies set.

Reference

starred/documenso#552

No description provided.

Rows
Columns