[PR #2262] [MERGED] updates french translation #2605

New issue

Closed

opened 2026-02-27 22:00:33 +03:00 by kerem · 0 comments

kerem commented

2026-02-27 22:00:33 +03:00

Owner

📋 Pull Request Information

Original PR: https://github.com/shadps4-emu/shadPS4/pull/2262
Author: @Missake212
Created: 1/28/2025
Status: ✅ Merged
Merged: 1/29/2025
Merged by: @georgemoralis

Base: main ← Head: French-Translation

📝 Commits (5)

d271c2a updates the french translation
025fffc fix space at the end
8f6010e forgot to translate a line
a7110f9 final changes
4d1a1ae final changes 2

📊 Changes

1 file changed (+33 additions, -33 deletions)

View changed files

📝 src/qt_gui/translations/fr.ts (+33 -33)

📄 Description

Adding french translation to stuff that hasn't been translated yet, also changing a few sentences, will leave it as a draft for a bit hoping maybe @Xphalnos or @Hermiten can take a quick look at it and tell me if everything seems ok for them.

_{🔄 This issue represents a GitHub Pull Request. It cannot be merged through Gitea due to API limitations.}

## 📋 Pull Request Information **Original PR:** https://github.com/shadps4-emu/shadPS4/pull/2262 **Author:** [@Missake212](https://github.com/Missake212) **Created:** 1/28/2025 **Status:** ✅ Merged **Merged:** 1/29/2025 **Merged by:** [@georgemoralis](https://github.com/georgemoralis) **Base:** `main` ← **Head:** `French-Translation` --- ### 📝 Commits (5) - [`d271c2a`](https://github.com/shadps4-emu/shadPS4/commit/d271c2a233d4fdccf17efb586dff2cb233e9d23b) updates the french translation - [`025fffc`](https://github.com/shadps4-emu/shadPS4/commit/025fffc42897c2f9a56151b52247bb8d1c8d41a9) fix space at the end - [`8f6010e`](https://github.com/shadps4-emu/shadPS4/commit/8f6010eb25015a494bde8afe76cd350565484f21) forgot to translate a line - [`a7110f9`](https://github.com/shadps4-emu/shadPS4/commit/a7110f9577237cb26dbeace16795120004564bfa) final changes - [`4d1a1ae`](https://github.com/shadps4-emu/shadPS4/commit/4d1a1aeced1e9059502e933d0ee7fb1fab3d26a2) final changes 2 ### 📊 Changes **1 file changed** (+33 additions, -33 deletions) <details> <summary>View changed files</summary> 📝 `src/qt_gui/translations/fr.ts` (+33 -33) </details> ### 📄 Description Adding french translation to stuff that hasn't been translated yet, also changing a few sentences, will leave it as a draft for a bit hoping maybe @Xphalnos or @Hermiten can take a quick look at it and tell me if everything seems ok for them. --- <sub>🔄 This issue represents a GitHub Pull Request. It cannot be merged through Gitea due to API limitations.</sub>