[PR #1283] [MERGED] Fixes encoding in update text #2036

New issue

Closed

opened 2026-02-27 21:14:55 +03:00 by kerem · 0 comments

kerem commented

2026-02-27 21:14:55 +03:00

Owner

📋 Pull Request Information

Original PR: https://github.com/shadps4-emu/shadPS4/pull/1283
Author: @DanielSvoboda
Created: 10/7/2024
Status: ✅ Merged
Merged: 10/8/2024
Merged by: @georgemoralis

Base: main ← Head: main

📝 Commits (2)

6b69cb7 Fixes encoding in update text
1f50edc +

📊 Changes

1 file changed (+20 additions, -3 deletions)

View changed files

📝 src/qt_gui/check_update.cpp (+20 -3)

📄 Description

Fixes the encoding issue with translations in the console when performing the update. issues : https://github.com/shadps4-emu/shadPS4/issues/1217

*Powershell is horrible with encoder, so I converted the text to binary, and Powershell converted it back to text.
I didn't find a better solution, but it works.

Below is the before on top, and after on the bottom, Russian and Portuguese-BR

_{🔄 This issue represents a GitHub Pull Request. It cannot be merged through Gitea due to API limitations.}

## 📋 Pull Request Information **Original PR:** https://github.com/shadps4-emu/shadPS4/pull/1283 **Author:** [@DanielSvoboda](https://github.com/DanielSvoboda) **Created:** 10/7/2024 **Status:** ✅ Merged **Merged:** 10/8/2024 **Merged by:** [@georgemoralis](https://github.com/georgemoralis) **Base:** `main` ← **Head:** `main` --- ### 📝 Commits (2) - [`6b69cb7`](https://github.com/shadps4-emu/shadPS4/commit/6b69cb7c672907c7bc03433c1e8c849a4dd96e66) Fixes encoding in update text - [`1f50edc`](https://github.com/shadps4-emu/shadPS4/commit/1f50edcf94d0a65e70d3fec6494b05901498a1ce) + ### 📊 Changes **1 file changed** (+20 additions, -3 deletions) <details> <summary>View changed files</summary> 📝 `src/qt_gui/check_update.cpp` (+20 -3) </details> ### 📄 Description Fixes the encoding issue with translations in the console when performing the update. issues : https://github.com/shadps4-emu/shadPS4/issues/1217 *Powershell is horrible with encoder, so I converted the text to binary, and Powershell converted it back to text. I didn't find a better solution, but it works. Below is the before on top, and after on the bottom, Russian and Portuguese-BR ![image](https://github.com/user-attachments/assets/43137f30-d147-4b71-a80a-fc2b87eb093c) --- <sub>🔄 This issue represents a GitHub Pull Request. It cannot be merged through Gitea due to API limitations.</sub>