[PR #226] [MERGED] Update Korean localization strings #516

New issue

Closed

opened 2026-03-01 17:26:13 +03:00 by kerem · 0 comments

kerem commented

2026-03-01 17:26:13 +03:00

Owner

📋 Pull Request Information

Original PR: https://github.com/abh/ntppool/pull/226
Author: @okofish
Created: 7/2/2023
Status: ✅ Merged
Merged: 7/3/2023
Merged by: @abh

Base: main ← Head: main

📝 Commits (1)

108cb87 Update Korean localization strings

📊 Changes

1 file changed (+42 additions, -21 deletions)

View changed files

📝 i18n/ko.po (+42 -21)

📄 Description

I am a native speaker of English, and a reasonably proficient but not native speaker of Korean.

I first updated the set of msgids to correspond with en.po, removing obsolete strings, and added one msgid ("Discourse forum") that was missing from the same. I then updated the translations themselves where appropriate.

_{🔄 This issue represents a GitHub Pull Request. It cannot be merged through Gitea due to API limitations.}

## 📋 Pull Request Information **Original PR:** https://github.com/abh/ntppool/pull/226 **Author:** [@okofish](https://github.com/okofish) **Created:** 7/2/2023 **Status:** ✅ Merged **Merged:** 7/3/2023 **Merged by:** [@abh](https://github.com/abh) **Base:** `main` ← **Head:** `main` --- ### 📝 Commits (1) - [`108cb87`](https://github.com/abh/ntppool/commit/108cb876af7a6c2e7d54f8578f2895c84f768b48) Update Korean localization strings ### 📊 Changes **1 file changed** (+42 additions, -21 deletions) <details> <summary>View changed files</summary> 📝 `i18n/ko.po` (+42 -21) </details> ### 📄 Description I am a native speaker of English, and a reasonably proficient but *not* native speaker of Korean. I first updated the set of `msgid`s to correspond with `en.po`, removing obsolete strings, and added one `msgid` (`"Discourse forum"`) that was missing from the same. I then updated the translations themselves where appropriate. --- <sub>🔄 This issue represents a GitHub Pull Request. It cannot be merged through Gitea due to API limitations.</sub>