[GH-ISSUE #230] [feat] 界面多语言支持，翻译语言文件模块化 #176

New issue

Closed

opened 2026-03-02 03:38:14 +03:00 by kerem · 2 comments

kerem commented

2026-03-02 03:38:14 +03:00

Owner

Originally created by @gsxgmpkt9020 on GitHub (Jun 6, 2025).
Original GitHub issue: https://github.com/codexu/note-gen/issues/230

描述你的建议

界面多语言支持。翻译语言文件模块化，有利于前期推广

比如想要Polish.lng

把CN.lng扔进GPT里面直接翻译后改名Polish.lng，放进note-gen语言文件夹就能直接读取了，开发者只要一开始做个接口就行

lng文件，比如：

1001=Wybierz plik...
1002=Skalowanie HTML
1003=Zapisz jako...
1004=Stwórz PDF
1005=Zakres stron:
1006=Drukuj strony
1007=Skala szarości?
1008=Kopii
1009=Pasek ustawień
1010=Pasek miniatur
1011=Rozmiar strony:
1012=Plik
1013=Otwórz
1014=OTwórz plik...
1015=Drukuj
1016=Zamknij

Originally created by @gsxgmpkt9020 on GitHub (Jun 6, 2025). Original GitHub issue: https://github.com/codexu/note-gen/issues/230 ### 描述你的建议界面多语言支持。翻译语言文件模块化，有利于前期推广比如想要Polish.lng 把CN.lng扔进GPT里面直接翻译后改名Polish.lng，放进note-gen语言文件夹就能直接读取了，开发者只要一开始做个接口就行 lng文件，比如： ``` 1001=Wybierz plik... 1002=Skalowanie HTML 1003=Zapisz jako... 1004=Stwórz PDF 1005=Zakres stron: 1006=Drukuj strony 1007=Skala szarości? 1008=Kopii 1009=Pasek ustawień 1010=Pasek miniatur 1011=Rozmiar strony: 1012=Plik 1013=Otwórz 1014=OTwórz plik... 1015=Drukuj 1016=Zamknij ```

kerem

2026-03-02 03:38:14 +03:00

closed this issue
added the
wontfix
label

kerem commented

2026-03-02 03:38:15 +03:00

Author

Owner

@codexu commented on GitHub (Jun 6, 2025):

有没有更详细的接入方式？

@codexu commented on GitHub (Jun 6, 2025): 有没有更详细的接入方式？

kerem commented

2026-03-02 03:38:15 +03:00

Author

Owner

@gsxgmpkt9020 commented on GitHub (Jun 7, 2025):

有没有更详细的接入方式？

我个人使用过的软件用这种方法的有EssentialPIM（非开源），是一种相对比较旧的架构

但不知到比较现代化的类似方法有哪些

@gsxgmpkt9020 commented on GitHub (Jun 7, 2025): > 有没有更详细的接入方式？我个人使用过的软件用这种方法的有EssentialPIM（非开源），是一种相对比较旧的架构但不知到比较现代化的类似方法有哪些