[GH-ISSUE #1100] Translation to Spanish #640

Closed
opened 2026-02-27 00:00:24 +03:00 by kerem · 10 comments
Owner

Originally created by @lordbasex on GitHub (Jan 23, 2019).
Original GitHub issue: https://github.com/electerm/electerm/issues/1100

Hello I pass the translation to Spanish.

IF I need betatester in MacOS I am available.

regards

es_es.js.txt

Originally created by @lordbasex on GitHub (Jan 23, 2019). Original GitHub issue: https://github.com/electerm/electerm/issues/1100 Hello I pass the translation to Spanish. IF I need betatester in MacOS I am available. regards [es_es.js.txt](https://github.com/electerm/electerm/files/2787793/es_es.js.txt)
kerem closed this issue 2026-02-27 00:00:24 +03:00
Author
Owner

@zxdong262 commented on GitHub (Jan 23, 2019):

Hi @lordbasex

Thank you, can you submit a pull request in https://github.com/electerm/electerm-locales, after merge your pull request, your contribution can be logged into commit records.

<!-- gh-comment-id:456863258 --> @zxdong262 commented on GitHub (Jan 23, 2019): Hi @lordbasex Thank you, can you submit a pull request in https://github.com/electerm/electerm-locales, after merge your pull request, your contribution can be logged into commit records.
Author
Owner

@zxdong262 commented on GitHub (Jan 23, 2019):

Like this one: https://github.com/electerm/electerm-locales/pull/5

<!-- gh-comment-id:456866369 --> @zxdong262 commented on GitHub (Jan 23, 2019): Like this one: https://github.com/electerm/electerm-locales/pull/5
Author
Owner

@zxdong262 commented on GitHub (Jan 23, 2019):

@lordbasex After merge your PR, then I will publish new release to add Spanish translation support.

<!-- gh-comment-id:456868626 --> @zxdong262 commented on GitHub (Jan 23, 2019): @lordbasex After merge your PR, then I will publish new release to add Spanish translation support.
Author
Owner

@zxdong262 commented on GitHub (Jan 23, 2019):

@lordbasex Hi, do you know how to submit a PR or do you want to try this, if you do not want to try, it is OK, I can submit the change for you, just let me know.

<!-- gh-comment-id:457011349 --> @zxdong262 commented on GitHub (Jan 23, 2019): @lordbasex Hi, do you know how to submit a PR or do you want to try this, if you do not want to try, it is OK, I can submit the change for you, just let me know.
Author
Owner

@lordbasex commented on GitHub (Jan 24, 2019):

If you do it, I do not know how it is.

Enviado desde mi iPhone

El 23 ene. 2019, a la(s) 20:47, ZHAO Xudong notifications@github.com escribió:

@lordbasex Hi, do you know how to submit a PR or do you want to try this, if you do not want to try, it is OK, I can submit the change for you, just let me know.


You are receiving this because you were mentioned.
Reply to this email directly, view it on GitHub, or mute the thread.

<!-- gh-comment-id:457023791 --> @lordbasex commented on GitHub (Jan 24, 2019): If you do it, I do not know how it is. Enviado desde mi iPhone El 23 ene. 2019, a la(s) 20:47, ZHAO Xudong <notifications@github.com> escribió: > @lordbasex Hi, do you know how to submit a PR or do you want to try this, if you do not want to try, it is OK, I can submit the change for you, just let me know. > > — > You are receiving this because you were mentioned. > Reply to this email directly, view it on GitHub, or mute the thread.
Author
Owner

@zxdong262 commented on GitHub (Jan 24, 2019):

Is "Española" the right Spanish name for Spanish? @lordbasex

<!-- gh-comment-id:457044286 --> @zxdong262 commented on GitHub (Jan 24, 2019): Is "Española" the right Spanish name for Spanish? @lordbasex
Author
Owner

@lordbasex commented on GitHub (Jan 24, 2019):

Spanish the latinoamerica. Argentina

Enviado desde mi iPhone

El 23 ene. 2019, a la(s) 23:35, ZHAO Xudong notifications@github.com escribió:

Is "Española" the right Spanish name for Spanish? @lordbasex


You are receiving this because you were mentioned.
Reply to this email directly, view it on GitHub, or mute the thread.

<!-- gh-comment-id:457047703 --> @lordbasex commented on GitHub (Jan 24, 2019): Spanish the latinoamerica. Argentina Enviado desde mi iPhone El 23 ene. 2019, a la(s) 23:35, ZHAO Xudong <notifications@github.com> escribió: > Is "Española" the right Spanish name for Spanish? @lordbasex > > — > You are receiving this because you were mentioned. > Reply to this email directly, view it on GitHub, or mute the thread.
Author
Owner

@lordbasex commented on GitHub (Jan 24, 2019):

Is “Español”

Enviado desde mi iPhone

El 23 ene. 2019, a la(s) 23:35, ZHAO Xudong notifications@github.com escribió:

Is "Española" the right Spanish name for Spanish? @lordbasex


You are receiving this because you were mentioned.
Reply to this email directly, view it on GitHub, or mute the thread.

<!-- gh-comment-id:457047936 --> @lordbasex commented on GitHub (Jan 24, 2019): Is “Español” Enviado desde mi iPhone El 23 ene. 2019, a la(s) 23:35, ZHAO Xudong <notifications@github.com> escribió: > Is "Española" the right Spanish name for Spanish? @lordbasex > > — > You are receiving this because you were mentioned. > Reply to this email directly, view it on GitHub, or mute the thread.
Author
Owner

@zxdong262 commented on GitHub (Jan 24, 2019):

New version released with Spanish language support. Thank you for the support!

<!-- gh-comment-id:457052130 --> @zxdong262 commented on GitHub (Jan 24, 2019): New version released with Spanish language support. Thank you for the support!
Author
Owner

@zxdong262 commented on GitHub (Jan 24, 2019):

Added you to contributor list: https://github.com/electerm/electerm-locales

Do you have a homepage or github profile link? I could add it to your name.

<!-- gh-comment-id:457052452 --> @zxdong262 commented on GitHub (Jan 24, 2019): Added you to contributor list: https://github.com/electerm/electerm-locales Do you have a homepage or github profile link? I could add it to your name.
Sign in to join this conversation.
No milestone
No project
No assignees
1 participant
Notifications
Due date
The due date is invalid or out of range. Please use the format "yyyy-mm-dd".

No due date set.

Dependencies

No dependencies set.

Reference
starred/electerm#640
No description provided.