[GH-ISSUE #2447] Add support for Portuguese (Portugal) pt-PT locale #682

Open
opened 2026-02-26 18:48:03 +03:00 by kerem · 1 comment
Owner

Originally created by @MiguelPxt on GitHub (Feb 5, 2026).
Original GitHub issue: https://github.com/documenso/documenso/issues/2447

Feature Description

I would like to request the addition of the Portuguese (Portugal) (pt-PT) locale. While Brazilian Portuguese is already supported, there are significant differences in terminology and grammar used in Portugal, especially in legal and formal contexts suitable for document signing.

I am volunteering to review and perform the necessary corrections on the AI-generated translations to ensure they meet the high standards required for users in Portugal.

Use Case

No response

Proposed Solution

No response

Alternatives (optional)

No response

Additional Context

No response

Please check the boxes that apply to this feature request.

  • I have searched the existing feature requests to make sure this is not a duplicate.
  • I have provided a detailed description of the requested feature.
  • I have explained the use case or scenario for this feature.
  • I have included any relevant technical details or design suggestions.
  • I understand that this is a suggestion and that there is no guarantee of implementation.
  • I want to work on creating a PR for this issue if approved
Originally created by @MiguelPxt on GitHub (Feb 5, 2026). Original GitHub issue: https://github.com/documenso/documenso/issues/2447 ### Feature Description I would like to request the addition of the Portuguese (Portugal) (pt-PT) locale. While Brazilian Portuguese is already supported, there are significant differences in terminology and grammar used in Portugal, especially in legal and formal contexts suitable for document signing. I am volunteering to review and perform the necessary corrections on the AI-generated translations to ensure they meet the high standards required for users in Portugal. ### Use Case _No response_ ### Proposed Solution _No response_ ### Alternatives (optional) _No response_ ### Additional Context _No response_ ### Please check the boxes that apply to this feature request. - [x] I have searched the existing feature requests to make sure this is not a duplicate. - [x] I have provided a detailed description of the requested feature. - [x] I have explained the use case or scenario for this feature. - [x] I have included any relevant technical details or design suggestions. - [x] I understand that this is a suggestion and that there is no guarantee of implementation. - [x] I want to work on creating a PR for this issue if approved
Author
Owner

@github-actions[bot] commented on GitHub (Feb 5, 2026):

Thank you for opening your first issue and for being a part of the open signing revolution!

One of our team members will review it and get back to you as soon as it possible 💚

Meanwhile, please feel free to hop into our community in Discord

<!-- gh-comment-id:3851986390 --> @github-actions[bot] commented on GitHub (Feb 5, 2026): Thank you for opening your first issue and for being a part of the open signing revolution! <br /> One of our team members will review it and get back to you as soon as it possible 💚 <br /> Meanwhile, please feel free to hop into our community in [Discord](https://documen.so/discord)
Sign in to join this conversation.
No milestone
No project
No assignees
1 participant
Notifications
Due date
The due date is invalid or out of range. Please use the format "yyyy-mm-dd".

No due date set.

Dependencies

No dependencies set.

Reference
starred/documenso#682
No description provided.