starred/documenso

Fork 0

mirror of https://github.com/documenso/documenso.git synced 2026-04-25 13:55:59 +03:00

[GH-ISSUE #2262] i18n: Document visibility strings aren't marked for translation #650

New issue

Closed

opened 2026-02-26 18:47:55 +03:00 by kerem · 1 comment

kerem commented

2026-02-26 18:47:55 +03:00

Owner

Originally created by @mKoonrad on GitHub (Nov 30, 2025).
Original GitHub issue: https://github.com/documenso/documenso/issues/2262

Issue Description

These strings aren't marked for translation

github.com/documenso/documenso@c322356654/packages/ui/components/document/document-visibility-select.tsx (L71-L90)
github.com/documenso/documenso@c322356654/packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx (L314-L316)
github.com/documenso/documenso@c322356654/packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx (L307-L309)

Steps to Reproduce

Choose language other than English.
Open form to create new document
See Document visibility section.

Expected Behavior

These strings should be marked for translation.

Current Behavior

Missing translation

Screenshots (optional)

No response

Operating System [e.g., Windows 10]

Windows 11

Browser [e.g., Chrome, Firefox]

Chrome

Version [e.g., 2.0.1]

v2.1.0

Please check the boxes that apply to this issue report.

I have searched the existing issues to make sure this is not a duplicate.
I have provided steps to reproduce the issue.
I have included relevant environment information.
I have included any relevant screenshots.
I understand that this is a voluntary contribution and that there is no guarantee of resolution.
I want to work on creating a PR for this issue if approved

Originally created by @mKoonrad on GitHub (Nov 30, 2025). Original GitHub issue: https://github.com/documenso/documenso/issues/2262 ### Issue Description These strings aren't marked for translation https://github.com/documenso/documenso/blob/c322356654ffe66f361c2be992bafa019979a471/packages/ui/components/document/document-visibility-select.tsx#L71-L90 https://github.com/documenso/documenso/blob/c322356654ffe66f361c2be992bafa019979a471/packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx#L314-L316 https://github.com/documenso/documenso/blob/c322356654ffe66f361c2be992bafa019979a471/packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx#L307-L309 ### Steps to Reproduce 1. Choose language other than English. 2. Open form to create new document 3. See Document visibility section. ### Expected Behavior These strings should be marked for translation. ### Current Behavior Missing translation ### Screenshots (optional) _No response_ ### Operating System [e.g., Windows 10] Windows 11 ### Browser [e.g., Chrome, Firefox] Chrome ### Version [e.g., 2.0.1] v2.1.0 ### Please check the boxes that apply to this issue report. - [x] I have searched the existing issues to make sure this is not a duplicate. - [x] I have provided steps to reproduce the issue. - [x] I have included relevant environment information. - [ ] I have included any relevant screenshots. - [x] I understand that this is a voluntary contribution and that there is no guarantee of resolution. - [x] I want to work on creating a PR for this issue if approved

kerem

2026-02-26 18:47:55 +03:00

closed this issue
added the
status: triage
label

kerem commented

2026-02-26 18:47:55 +03:00

Author

Owner

@coderabbitai[bot] commented on GitHub (Nov 30, 2025):

Duplicate Detection

ℹ️ This issue may be similar to documenso/documenso#1975.

documenso/documenso#1975: Missing strings for translation
documenso/documenso#2173: i18n: Not all table headers are marked for translation
documenso/documenso#1953: Mark specific strings with additional context for translation
documenso/documenso#2100: i18n: Missing context for "Original" and "Signed" strings in EnvelopeDownloadDialog
documenso/documenso#2133: i18n: Variable outside component breaks localization context in dropzone wrappers

Suggested Issue Assignees

mKoonrad

Actions

🗺️ Generate an implementation plan for this issue

_{ℹ️ Note: Issue enrichment is currently in early access.}

Disable automatic issue enrichment

_{To disable automatic issue enrichment, add the following to your .coderabbit.yaml:}

issue_enrichment:
  auto_enrich:
    enabled: false

@coderabbitai[bot] commented on GitHub (Nov 30, 2025):  ## Duplicate Detection ℹ️ This issue may be similar to documenso/documenso#1975. ## Related Issues - documenso/documenso#1975: Missing strings for translation - documenso/documenso#2173: i18n: Not all table headers are marked for translation - documenso/documenso#1953: Mark specific strings with additional context for translation - documenso/documenso#2100: i18n: Missing context for "Original" and "Signed" strings in EnvelopeDownloadDialog - documenso/documenso#2133: i18n: Variable outside <Trans> component breaks localization context in dropzone wrappers ## Suggested Issue Assignees - mKoonrad ## Actions - [ ]  🗺️ Generate an implementation plan for this issue --- <sub>ℹ️ **Note:** Issue enrichment is currently in early access.</sub> <details> <summary>Disable automatic issue enrichment</summary> <sub>To disable automatic issue enrichment, add the following to your `.coderabbit.yaml`: ```yaml issue_enrichment: auto_enrich: enabled: false ``` </sub> </details>

kerem referenced this issue

2026-02-26 19:31:50 +03:00

[PR #650] [MERGED] fix: update docker compose entrypoint #1102

No milestone

No project

No assignees

1 participant

Notifications

Due date

The due date is invalid or out of range. Please use the format "yyyy-mm-dd".

No due date set.

Dependencies

No dependencies set.

Reference

starred/documenso#650

No description provided.

Rows
Columns