[GH-ISSUE #2173] i18n: Not all table headers are marked for translation #633

Closed
opened 2026-02-26 18:47:51 +03:00 by kerem · 0 comments
Owner

Originally created by @mKoonrad on GitHub (Nov 11, 2025).
Original GitHub issue: https://github.com/documenso/documenso/issues/2173

Issue Description

There are 6 table headers with hardcoded strings
github.com/documenso/documenso@3d0e3c6e8e/apps/remix/app/components/tables/document-logs-table.tsx (L98-L101)
github.com/documenso/documenso@3d0e3c6e8e/apps/remix/app/components/tables/document-logs-table.tsx (L102-L104)
github.com/documenso/documenso@3d0e3c6e8e/apps/remix/app/components/tables/settings-security-activity-table.tsx (L106-L110)
github.com/documenso/documenso@3d0e3c6e8e/apps/remix/app/components/tables/admin-dashboard-users-table.tsx (L53-L57)
github.com/documenso/documenso@3d0e3c6e8e/apps/remix/app/components/tables/admin-document-recipient-item-table.tsx (L59-L63)
github.com/documenso/documenso@3d0e3c6e8e/apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/documents._index.tsx (L116-L120)

Steps to Reproduce

  1. Open specific tables and try to change language to other than English. All other table headers will be translated, except these.

Expected Behavior

Mark these 6 strings to translate by msg component.

Current Behavior

Missing translation

Screenshots (optional)

No response

Operating System [e.g., Windows 10]

Windows 11

Browser [e.g., Chrome, Firefox]

Chrome

Version [e.g., 2.0.1]

v2.0.6

Please check the boxes that apply to this issue report.

  • I have searched the existing issues to make sure this is not a duplicate.
  • I have provided steps to reproduce the issue.
  • I have included relevant environment information.
  • I have included any relevant screenshots.
  • I understand that this is a voluntary contribution and that there is no guarantee of resolution.
  • I want to work on creating a PR for this issue if approved
Originally created by @mKoonrad on GitHub (Nov 11, 2025). Original GitHub issue: https://github.com/documenso/documenso/issues/2173 ### Issue Description There are 6 table headers with hardcoded strings https://github.com/documenso/documenso/blob/3d0e3c6e8ea375df6b92d181caf1170f9bb398c6/apps/remix/app/components/tables/document-logs-table.tsx#L98-L101 https://github.com/documenso/documenso/blob/3d0e3c6e8ea375df6b92d181caf1170f9bb398c6/apps/remix/app/components/tables/document-logs-table.tsx#L102-L104 https://github.com/documenso/documenso/blob/3d0e3c6e8ea375df6b92d181caf1170f9bb398c6/apps/remix/app/components/tables/settings-security-activity-table.tsx#L106-L110 https://github.com/documenso/documenso/blob/3d0e3c6e8ea375df6b92d181caf1170f9bb398c6/apps/remix/app/components/tables/admin-dashboard-users-table.tsx#L53-L57 https://github.com/documenso/documenso/blob/3d0e3c6e8ea375df6b92d181caf1170f9bb398c6/apps/remix/app/components/tables/admin-document-recipient-item-table.tsx#L59-L63 https://github.com/documenso/documenso/blob/3d0e3c6e8ea375df6b92d181caf1170f9bb398c6/apps/remix/app/routes/_authenticated%2B/admin%2B/documents._index.tsx#L116-L120 ### Steps to Reproduce 1. Open specific tables and try to change language to other than English. All other table headers will be translated, except these. ### Expected Behavior Mark these 6 strings to translate by `msg` component. ### Current Behavior Missing translation ### Screenshots (optional) _No response_ ### Operating System [e.g., Windows 10] Windows 11 ### Browser [e.g., Chrome, Firefox] Chrome ### Version [e.g., 2.0.1] v2.0.6 ### Please check the boxes that apply to this issue report. - [x] I have searched the existing issues to make sure this is not a duplicate. - [x] I have provided steps to reproduce the issue. - [x] I have included relevant environment information. - [ ] I have included any relevant screenshots. - [x] I understand that this is a voluntary contribution and that there is no guarantee of resolution. - [x] I want to work on creating a PR for this issue if approved
kerem 2026-02-26 18:47:51 +03:00
Sign in to join this conversation.
No milestone
No project
No assignees
1 participant
Notifications
Due date
The due date is invalid or out of range. Please use the format "yyyy-mm-dd".

No due date set.

Dependencies

No dependencies set.

Reference
starred/documenso#633
No description provided.