[PR #536] [MERGED] Fix Turkish translation errors in README-Turkish.md #486

New issue

Closed

opened 2026-02-26 12:21:48 +03:00 by kerem · 0 comments

kerem commented

2026-02-26 12:21:48 +03:00

Owner

📋 Pull Request Information

Original PR: https://github.com/brentvollebregt/auto-py-to-exe/pull/536
Author: @mcagriaksoy
Created: 8/8/2025
Status: ✅ Merged
Merged: 8/9/2025
Merged by: @brentvollebregt

Base: master ← Head: turkish_readme_fix

📝 Commits (2)

70f6805 Turkish readme grammer and clarity fixes
84594bb Run formatter

📊 Changes

1 file changed (+34 additions, -34 deletions)

View changed files

📝 README-Turkish.md (+34 -34)

📄 Description

This PR addresses various Turkish language issues in the README-Turkish.md file to improve readability and accuracy:

Fixed grammatical errors and awkward phrasing throughout the document ("krom" --> "chrome")
Corrected technical terminology translations (e.g., "çıkış dizini" → "çıktı dizini")
Improved sentence structure and flow for better understanding
Simplified "Troubleshoot" section informations.

_{🔄 This issue represents a GitHub Pull Request. It cannot be merged through Gitea due to API limitations.}

## 📋 Pull Request Information **Original PR:** https://github.com/brentvollebregt/auto-py-to-exe/pull/536 **Author:** [@mcagriaksoy](https://github.com/mcagriaksoy) **Created:** 8/8/2025 **Status:** ✅ Merged **Merged:** 8/9/2025 **Merged by:** [@brentvollebregt](https://github.com/brentvollebregt) **Base:** `master` ← **Head:** `turkish_readme_fix` --- ### 📝 Commits (2) - [`70f6805`](https://github.com/brentvollebregt/auto-py-to-exe/commit/70f68055e80df9af5d70fbcfc846062b5f288b73) Turkish readme grammer and clarity fixes - [`84594bb`](https://github.com/brentvollebregt/auto-py-to-exe/commit/84594bb64cbb665d5729aa76fbd356124d615358) Run formatter ### 📊 Changes **1 file changed** (+34 additions, -34 deletions) <details> <summary>View changed files</summary> 📝 `README-Turkish.md` (+34 -34) </details> ### 📄 Description This PR addresses various Turkish language issues in the README-Turkish.md file to improve readability and accuracy: - Fixed grammatical errors and awkward phrasing throughout the document ("krom" --> "chrome") - Corrected technical terminology translations (e.g., "çıkış dizini" → "çıktı dizini") - Improved sentence structure and flow for better understanding - Simplified "Troubleshoot" section informations. --- <sub>🔄 This issue represents a GitHub Pull Request. It cannot be merged through Gitea due to API limitations.</sub>