starred/YouTube-No-Translation
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YouG-o/YouTube-No-Translation.git synced 2026-04-25 10:05:54 +03:00
Code Issues 18 Projects Releases 5 Packages Wiki Activity

[GH-ISSUE #47] Issue: ! popup cannot be read completely #44

New issue
Closed
opened 2026-03-04 00:03:20 +03:00 by kerem · 1 comment
kerem commented 2026-03-04 00:03:20 +03:00
Owner
Copy link

Originally created by @tommodev-ctrl on GitHub (Jun 23, 2025).
Original GitHub issue: https://github.com/YouG-o/YouTube-No-Translation/issues/47

Originally assigned to: @YouG-o on GitHub.

Description

The sentences that explain what advanced settings do cannot be read correctly due to a page layout issue (sadly, I don't have enough HTML/CSS skills to fix it by myself).

Environment

  • Browser: Firefox 139.0.4
  • Extension Version: 2.4.24
  • OS: macOS Sequoia 15.5 (and most likely Windows OS too)
  • YouTube Language: Italian
  • YouTube Account: logged in

Extension Settings

  • [ON] Title translation prevention
  • [ON] Description translation prevention
  • [ON] Audio language preference
  • [OFF] Subtitles language preference
  • [ON] BETA: Player API Fallback for Browsing Titles
  • [OFF] BETA: Search Results Description Replacement

Screenshots (Optional)

Image
Originally created by @tommodev-ctrl on GitHub (Jun 23, 2025). Original GitHub issue: https://github.com/YouG-o/YouTube-No-Translation/issues/47 Originally assigned to: @YouG-o on GitHub. ## Description The sentences that explain what advanced settings do cannot be read correctly due to a page layout issue (sadly, I don't have enough HTML/CSS skills to fix it by myself). ## Environment - Browser: Firefox 139.0.4 - Extension Version: 2.4.24 - OS: macOS Sequoia 15.5 (and most likely Windows OS too) - YouTube Language: Italian - YouTube Account: logged in ## Extension Settings - [ON] Title translation prevention - [ON] Description translation prevention - [ON] Audio language preference - [OFF] Subtitles language preference - [ON] BETA: Player API Fallback for Browsing Titles - [OFF] BETA: Search Results Description Replacement ## Screenshots (Optional) <img width="296" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/4585b2cb-5ef6-4210-8699-5d01ad1c2325" />
kerem 2026-03-04 00:03:20 +03:00
  • closed this issue
  • added the
    bug
         label
kerem commented 2026-03-04 00:03:21 +03:00
Author
Owner
Copy link

@YouG-o commented on GitHub (Jun 23, 2025):

Fixed in v2.4.25

<!-- gh-comment-id:2996430067 --> @YouG-o commented on GitHub (Jun 23, 2025): Fixed in [v2.4.25](https://github.com/YouG-o/YouTube_No_Translation/releases/tag/v2.4.25)
Sign in to join this conversation.
No Branch/Tag specified
Branches Tags
main
feat/NetworkInterception
v2.23.0
v2.22.2
v2.22.1
v2.22.0
v2.21.5
v2.21.4
v2.21.3
v2.21.2
v2.21.0
v2.20.1
v2.20.0
v2.19.0
v2.18.2
v2.18.1
v2.18.0
v2.17.2
v2.17.1
v2.17.0
v2.16.0
v2.15.2
v2.15.1
v2.15.0
v2.14.2
v2.14.1
v2.14.0
v2.13.0
v2.12.4
v2.12.3
v2.12.2
v2.12.0
v2.11.0
v2.10.13
v2.10.12
v2.10.11
v2.10.10
v2.10.7
v2.10.6
v2.10.3
v2.10.1
v2.10.0
v2.9.0
v2.8.3
v2.8.2
v2.8.1
v2.8.0
v2.7.1
v2.7.0
v2.6.1
v2.6.0
v2.5.11
v2.5.1
v2.5.0
v2.4.40
v2.4.32
v2.4.31
v2.4.30
v2.4.27
v2.4.25
v2.4.24
v2.4.21
v2.4.2
v2.4.1
v2.4.0
v2.3.20
v2.3.13
v2.3.12
v2.3.11
v2.3.1
v2.3.0
v2.2.30
v2.2.20
v2.2.1
v2.2.0
v2.1.40
v2.1.30
v2.1.20
v2.1.10
v2.1.00
v2.0.70
v2.0.60
v2.0.50
v2.0.4
v2.0.2
v2.0.0
v1.2.9
v1.2.8
v1.2.7
v1.2.6
v1.2.5
v1.2.4
v1.2.3
v1.2.2
v1.2.0
v1.1.5
v1.1.4
v1.1.3
v1.1.2
v1.1.1
v1.1.0
v1.0.2
Labels
Clear labels   
ToDo

   
bug

   
enhancement

   
enhancement

   
help wanted

   
pull-request

Mirrored from GitHub Pull Request

No labels
ToDo
bug
enhancement
enhancement
help wanted
pull-request
Milestone
Clear milestone
No items
No milestone
Projects
Clear projects
No items
No project
Assignees
Clear assignees
No assignees
1 participant
Notifications
Due date
The due date is invalid or out of range. Please use the format "yyyy-mm-dd".

No due date set.

Dependencies

No dependencies set.

Reference
starred/YouTube-No-Translation#44
No description provided.