[GH-ISSUE #25] Allow translations table to scroll horizontally #19

New issue

Open

opened 2026-03-02 05:16:45 +03:00 by kerem · 2 comments

kerem commented

2026-03-02 05:16:45 +03:00

Owner

Originally created by @samuelbradshaw on GitHub (Sep 14, 2021).
Original GitHub issue: https://github.com/heysem-useinsider/Stringz/issues/25

I just learned about this app today, and I'm excited to start using it!

Because my project has a lot of languages, I'm seeing an issue where each column is really small by default, and when I manually expand a column, the columns at the end get even smaller.

Is it possible for the view to scroll horizontally, so that columns can be wider?

Originally created by @samuelbradshaw on GitHub (Sep 14, 2021). Original GitHub issue: https://github.com/heysem-useinsider/Stringz/issues/25 I just learned about this app today, and I'm excited to start using it! Because my project has a lot of languages, I'm seeing an issue where each column is really small by default, and when I manually expand a column, the columns at the end get even smaller. Is it possible for the view to scroll horizontally, so that columns can be wider? <img width="1341" alt="Screen Shot 2021-09-14 at 12 56 35 PM" src="https://user-images.githubusercontent.com/7323052/133317509-8ae6f7d8-884c-422d-a7c2-f63dabc4742e.png"> <img width="1341" alt="Screen Shot 2021-09-14 at 12 57 09 PM" src="https://user-images.githubusercontent.com/7323052/133317572-240532cb-f998-4869-814d-f91492896de1.png">

kerem commented

2026-03-02 05:16:45 +03:00

Author

Owner

@heysem-useinsider commented on GitHub (Sep 15, 2021):

Hi, I know how unusable the app gets when there are more than 5 languages, a horizontal scroll might make it a bit better but I don't think It completely solves the problem. That's why I was working on a way to hide all columns and keep only the ones currently needed.

But I'll add the horizontal scroll anyways since it's a lot easier to implement.

@heysem-useinsider commented on GitHub (Sep 15, 2021): Hi, I know how unusable the app gets when there are more than 5 languages, a horizontal scroll might make it a bit better but I don't think It completely solves the problem. That's why I was working on a way to hide all columns and keep only the ones currently needed. But I'll add the horizontal scroll anyways since it's a lot easier to implement.

kerem commented

2026-03-02 05:16:46 +03:00

Author

Owner

@samuelbradshaw commented on GitHub (Sep 15, 2021):

Thanks! I frequently need to reference several languages at once, copying translations in and out from different sources, so for me, horizontal scrolling with all languages visible is more useful than only showing some of the columns. I think both solutions could be useful, though, for different use cases.

@samuelbradshaw commented on GitHub (Sep 15, 2021): Thanks! I frequently need to reference several languages at once, copying translations in and out from different sources, so for me, horizontal scrolling with all languages visible is more useful than only showing some of the columns. I think both solutions could be useful, though, for different use cases.