[GH-ISSUE #829] Simplified Chinese Font Error #2525

New issue

Closed

opened 2026-03-01 18:58:54 +03:00 by kerem · 0 comments

kerem commented 2026-03-01 18:58:54 +03:00

Owner

Copy link

Originally created by @DeepChirp on GitHub (Apr 17, 2021).
Original GitHub issue: https://github.com/NickeManarin/ScreenToGif/issues/829

Hello!
After setting Simplified Chinese, there are many places where the font is not displayed as expected. As shown in the picture.


These should be the result of using a non-existent font (probably Ming Dynasty font). Please use Microsoft YaHei or Song as a standard. Thank you!
[Note: The first picture is the editor, the second picture is the "Translation" in "Settings", there are many other places where this problem occurs]

Originally created by @DeepChirp on GitHub (Apr 17, 2021). Original GitHub issue: https://github.com/NickeManarin/ScreenToGif/issues/829 Hello! After setting Simplified Chinese, there are many places where the font is not displayed as expected. As shown in the picture.   These should be the result of using a non-existent font (probably Ming Dynasty font). Please use Microsoft YaHei or Song as a standard. Thank you! [Note: The first picture is the editor, the second picture is the "Translation" in "Settings", there are many other places where this problem occurs]

kerem 2026-03-01 18:58:54 +03:00

• closed this issue
• added the
  🔷 Bug 🐛
  label

Sign in to join this conversation.

No Branch/Tag specified

Branches Tags

master

dev

v2.40

2.43.1

2.43

2.42.1

2.42

2.41.5

2.41.4

2.41.3

2.41.2

2.41.1

2.41

2.40.1

2.40

2.39

2.38.1

2.38

2.37.2

2.37.1

2.37

2.36

2.35.4

2.35.3

2.35.2

2.35.1

2.35

2.34.1

2.34

2.33.1

2.33

2.32.1

2.32

2.31

2.30.1

2.30

2.29.1

2.29

2.28.2

2.28.1

2.28

2.27.3

2.27.2

2.27.1

2.27

2.26.1

2.26

2.25

2.24.2

2.24.1

2.24

2.23.2

2.23.1

2.23

2.22.1

2.22

2.21.2

2.21.1

2.21

2.20.4

2.20.3

2.20.2

2.20.1

2.20

2.19.3

2.19.2

2.19.1

2.19

2.18

2.17.1

2.17

2.16

2.15.2

2.15.1

2.15

2.14.1

2.14

2.13.3

2.13.2

2.13.1

2.13

2.12.1

2.12

2.11

2.10

2.9

2.8.1

2.8

2.7.3

2.7.2

2.7.1

2.7

2.6

2.5

2.4

2.3.2

2.3.1

2.3

2.2

2.1

Labels

Clear labels   

copy cats

  

duplicated

  

future feature

  

pull-request

Mirrored from GitHub Pull Request

  

⬜ Accepted

  

⬜ Completed

  

⬜ Help Wanted 💪

  

⬜ In Progress

  

⬜ Missing Details

  

⬜ Pending

  

⬜ Waiting For Answer ⏳

  

🆕 feature preview

  

🔷 Bug 🐛

  

🔷 Out Of Scope

  

🔷 Out Of Scope

  

🔷 Question

  

🔷Enhancement

  

🔷Enhancement

  

🔷Invalid / External

  

🔷Knowledge Base

  

🔷Won't Fix

  

🕑 High

  

🕑 High

  

🕑 High

  

🕕 Medium

  

🕙 Low

  

🕛 Critical

No labels

copy cats

duplicated

future feature

pull-request

⬜ Accepted

⬜ Completed

⬜ Help Wanted 💪

⬜ In Progress

⬜ Missing Details

⬜ Pending

⬜ Waiting For Answer ⏳

🆕 feature preview

🔷 Bug 🐛

🔷 Out Of Scope

🔷 Out Of Scope

🔷 Question

🔷Enhancement

🔷Enhancement

🔷Invalid / External

🔷Knowledge Base

🔷Won't Fix

🕑 High

🕑 High

🕑 High

🕕 Medium

🕙 Low

🕛 Critical

Milestone

Clear milestone

No items

No milestone

Projects

Clear projects

No items

No project

Assignees

Clear assignees

No assignees

1 participant

Notifications

Subscribe

Due date

The due date is invalid or out of range. Please use the format "yyyy-mm-dd".

No due date set.

Dependencies

No dependencies set.

Reference

starred/ScreenToGif#2525

No description provided.