[PR #792] [MERGED] fix translation of 'encoding' for german version #1209

New issue

Closed

opened 2026-02-26 09:34:01 +03:00 by kerem · 0 comments

kerem commented

2026-02-26 09:34:01 +03:00

Owner

📋 Pull Request Information

Original PR: https://github.com/NickeManarin/ScreenToGif/pull/792
Author: @grimmi
Created: 2/11/2021
Status: ✅ Merged
Merged: 2/13/2021
Merged by: @NickeManarin

Base: master ← Head: fix-encoding-translations-german

📝 Commits (1)

613fb08 'encoding' in german is not 'Verschlüsselung' (which would be 'encryption') but rather 'Kodierung'

📊 Changes

1 file changed (+4 additions, -4 deletions)

View changed files

📝 ScreenToGif/Resources/Localization/StringResources.de.xaml (+4 -4)

📄 Description

'encoding' in german is not 'Verschlüsselung' (which would be 'encryption') but rather 'Kodierung'.

This translation ('Kodierung') is already used in other parts of the application but was apparently missed in these cases.

_{🔄 This issue represents a GitHub Pull Request. It cannot be merged through Gitea due to API limitations.}

## 📋 Pull Request Information **Original PR:** https://github.com/NickeManarin/ScreenToGif/pull/792 **Author:** [@grimmi](https://github.com/grimmi) **Created:** 2/11/2021 **Status:** ✅ Merged **Merged:** 2/13/2021 **Merged by:** [@NickeManarin](https://github.com/NickeManarin) **Base:** `master` ← **Head:** `fix-encoding-translations-german` --- ### 📝 Commits (1) - [`613fb08`](https://github.com/NickeManarin/ScreenToGif/commit/613fb0821f09a898347b2e08dd61bec3b5066a14) 'encoding' in german is not 'Verschlüsselung' (which would be 'encryption') but rather 'Kodierung' ### 📊 Changes **1 file changed** (+4 additions, -4 deletions) <details> <summary>View changed files</summary> 📝 `ScreenToGif/Resources/Localization/StringResources.de.xaml` (+4 -4) </details> ### 📄 Description 'encoding' in german is not 'Verschlüsselung' (which would be 'encryption') but rather 'Kodierung'. This translation ('Kodierung') is already used in other parts of the application but was apparently missed in these cases. --- <sub>🔄 This issue represents a GitHub Pull Request. It cannot be merged through Gitea due to API limitations.</sub>