[GH-ISSUE #1593] Body preview syntax highlighting issue with Cyrillic symbols #1588

New issue

Open

opened 2026-03-03 19:52:40 +03:00 by kerem · 2 comments

kerem commented

2026-03-03 19:52:40 +03:00

Owner

Originally created by @azhabort on GitHub (Apr 7, 2023).
Original GitHub issue: https://github.com/ProxymanApp/Proxyman/issues/1593

Description

Configure unicode highlight options is not working.

Steps to Reproduce

Open map local
Paste following json: { "testString": "Cyrillic char с test"}
You will see that "с" character is highlighted.
Click on that character and select "Adjust settings". Non of the displayed options is working - character remains highlighted.

Current Behavior

After changing unicode highlight options nothing happens.
Screenshot 2023-04-07 at 15 48 00

Expected Behavior

Unicode highlight options should work

Environment

App version: Proxyman 4.5.0
macOS version: macos 13.2.1 (22D68)

Originally created by @azhabort on GitHub (Apr 7, 2023). Original GitHub issue: https://github.com/ProxymanApp/Proxyman/issues/1593 ## Description Configure unicode highlight options is not working. ## Steps to Reproduce 1. Open map local 2. Paste following json: { "testString": "Cyrillic char с test"} 3. You will see that "с" character is highlighted. 4. Click on that character and select "Adjust settings". Non of the displayed options is working - character remains highlighted. ## Current Behavior After changing unicode highlight options nothing happens. <img width="829" alt="Screenshot 2023-04-07 at 15 48 00" src="https://user-images.githubusercontent.com/6636754/230612345-36ab09c1-c5a1-4b8a-8b07-098affc37a58.png"> ## Expected Behavior Unicode highlight options should work ## Environment - App version: Proxyman 4.5.0 - macOS version: macos 13.2.1 (22D68)

kerem added the

bug

label

2026-03-03 19:52:40 +03:00

kerem commented

2026-03-03 19:52:41 +03:00

Author

Owner

@NghiaTranUIT commented on GitHub (Apr 8, 2023):

Click on that character and select "Adjust settings". Non of the displayed options is working - character remains highlighted.

Look like I've not implemented this feature yet.

Even though the Editor highlights the c, does the Map Local work for you?

@NghiaTranUIT commented on GitHub (Apr 8, 2023): > Click on that character and select "Adjust settings". Non of the displayed options is working - character remains highlighted. Look like I've not implemented this feature yet. Even though the Editor highlights the `c`, does the Map Local work for you?

kerem commented

2026-03-03 19:52:41 +03:00

Author

Owner

@azhabort commented on GitHub (Apr 8, 2023):

Click on that character and select "Adjust settings". Non of the displayed options is working - character remains highlighted.

Look like I've not implemented this feature yet.

Even though the Editor highlights the c, does the Map Local work for you?

Map local and body preview feature works for me without any issues except this one with highlighting.

@azhabort commented on GitHub (Apr 8, 2023): > > Click on that character and select "Adjust settings". Non of the displayed options is working - character remains highlighted. > > Look like I've not implemented this feature yet. > > Even though the Editor highlights the `c`, does the Map Local work for you? Map local and body preview feature works for me without any issues except this one with highlighting.