[GH-ISSUE #300] German Translation for Ports #3143

Closed
opened 2026-03-13 02:17:03 +03:00 by kerem · 1 comment
Owner

Originally created by @meyomey on GitHub (Oct 7, 2022).
Original GitHub issue: https://github.com/1Remote/1Remote/issues/300

Originally assigned to: @VShawn on GitHub.

Just one small thing: The translation for ports into German is very funny. In "Häfen" ships sail and anchor. In German, Ports are also called Ports ;-)
2022-10-07_07h36_49

Originally created by @meyomey on GitHub (Oct 7, 2022). Original GitHub issue: https://github.com/1Remote/1Remote/issues/300 Originally assigned to: @VShawn on GitHub. Just one small thing: The translation for ports into German is very funny. In "Häfen" ships sail and anchor. In German, Ports are also called Ports ;-) ![2022-10-07_07h36_49](https://user-images.githubusercontent.com/33765557/194476348-33ac0bec-864b-4ed2-b009-660e021e6416.png)
kerem 2026-03-13 02:17:03 +03:00
  • closed this issue
  • added the
    bug
    label
Author
Owner

@VShawn commented on GitHub (Oct 12, 2022):

thank you for the report. I got Häfen from google translate :)

<!-- gh-comment-id:1275887590 --> @VShawn commented on GitHub (Oct 12, 2022): thank you for the report. I got `Häfen` from google translate :)
Sign in to join this conversation.
No milestone
No project
No assignees
1 participant
Notifications
Due date
The due date is invalid or out of range. Please use the format "yyyy-mm-dd".

No due date set.

Dependencies

No dependencies set.

Reference
starred/1Remote#3143
No description provided.